 |


|
 |
Item Details
Title:
|
THE NEW TESTAMENT IN SCOTS
|
By: |
William Lorimer |
Format: |
Paperback |

List price:
|
£14.99 |
Our price: |
£10.94 |
Discount: |
|
You save:
|
£4.05 |
|
|
|
|
ISBN 10: |
0857862855 |
ISBN 13: |
9780857862853 |
Availability: |
Usually dispatched within 1-2 days.
Delivery
rates
|
Stock: |
Currently 4 available |
Publisher: |
CANONGATE BOOKS LTD |
Pub. date: |
17 May, 2012 |
Pages: |
512 |
Translated from: |
Greek, Modern (1453-) |
Description: |
Edited by Robin Lorimer, and with a new introduction by James Robertson |
Synopsis: |
The Greek scholar William Lorimer spent the last ten years of his life working on this project. Each Gospel has a different form of Scots to match the different forms of Greek used by the various apostles and scribes, and the vigour and immediacy of the language is everywhere apparent. Transcribed, edited and published by his son Robin Lorimer, this scholarly and dramatically fresh reading of an already familiar text caused a sensation when it first appeared in 1983. Beyond the poetry of the King James version, here are the voices of the disciples themselves, speaking, as they undoubtedly did, in 'plain braid Galilee'. |
Publication: |
UK |
Imprint: |
Canongate Books Ltd |
Returns: |
Returnable |
|
|
|
 |


|

|

|

|

|
Little Worried Caterpillar (PB)
Little Green knows she''s about to make a big change - transformingfrom a caterpillar into a beautiful butterfly. Everyone is VERYexcited! But Little Green is VERY worried. What if being a butterflyisn''t as brilliant as everyone says?Join Little Green as she finds her own path ... with just a littlehelp from her friends.

|

|
All the Things We Carry PB
What can you carry?A pebble? A teddy? A bright red balloon? A painting you''ve made?A hope or a dream?This gorgeous, reassuring picture book celebrates all the preciousthings we can carry, from toys and treasures to love and hope. With comforting rhymes and fabulous illustrations, this is a warmhug of a picture book.

|

|
|
 |