|
|
|
Item Details
Title:
|
POSTCOLONIAL APPROACHES TO THE EUROPEAN MIDDLE AGES
TRANSLATING CULTURES |
By: |
Ananya Jahanara Kabir (Editor), Deanne Williams (Editor) |
Format: |
Hardback |
List price:
|
£90.00 |
We currently do not stock this item, please contact the publisher directly for
further information.
|
|
|
|
|
ISBN 10: |
0521827310 |
ISBN 13: |
9780521827317 |
Publisher: |
CAMBRIDGE UNIVERSITY PRESS |
Pub. date: |
10 March, 2005 |
Series: |
Cambridge Studies in Medieval Literature v. 54 |
Pages: |
316 |
Description: |
A collection of original essays exploring the intersections between medieval and postcolonial studies. |
Synopsis: |
This collection of original essays is dedicated to exploring the intersections between medieval and postcolonial studies. Ranging across a variety of academic disciplines, from art history to cartography, and from Anglo-Saxon to Hispanic studies, this volume highlights the connections between medieval and postcolonial studies through the exploration of a theme common to both areas of study: translation as a mechanism of and metaphor for cultures in contact, confrontation and competition. Drawing upon the widespread medieval trope of the translation of empire and culture, this collection engages the concept of translation from its most narrow, lexicographic sense, to the broader applications of its literal meaning, to carry across. It carries the multilingual, multicultural realities of medieval studies to postcolonial analyses of the coercive and subversive powers of cultural translation, offering a set of case studies of translation as the transfer of language, culture and power. |
Illustrations: |
15 b/w illus. |
Publication: |
UK |
Imprint: |
Cambridge University Press |
Returns: |
Returnable |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Little Worried Caterpillar (PB)
Little Green knows she''s about to make a big change - transformingfrom a caterpillar into a beautiful butterfly. Everyone is VERYexcited! But Little Green is VERY worried. What if being a butterflyisn''t as brilliant as everyone says?Join Little Green as she finds her own path ... with just a littlehelp from her friends.
|
|
All the Things We Carry PB
What can you carry?A pebble? A teddy? A bright red balloon? A painting you''ve made?A hope or a dream?This gorgeous, reassuring picture book celebrates all the preciousthings we can carry, from toys and treasures to love and hope. With comforting rhymes and fabulous illustrations, this is a warmhug of a picture book.
|
|
|
|