|
|
|
Item Details
Title:
|
A RAIN OF WORDS
A BILINGUAL ANTHOLOGY OF WOMEN'S POETRY IN FRANCOPHONE AFRICA |
By: |
Irene Assiba D'Almeida (Editor), Janis A. Mayes (Trans) |
Format: |
Paperback |
List price:
|
£23.95 |
We currently do not stock this item, please contact the publisher directly for
further information.
|
|
|
|
|
ISBN 10: |
0813927668 |
ISBN 13: |
9780813927664 |
Publisher: |
UNIVERSITY OF VIRGINIA PRESS |
Pub. date: |
15 January, 2009 |
Series: |
CARAF Books: Caribbean and African Literature Translated from French |
Pages: |
368 |
Translated from: |
French |
Description: |
Attempts to survey the poetic production of African women, collecting work by forty-seven poets from a dozen francophone African countries. This title includes poems which are accompanied by brief biographies of the poets, a glossary, and a bibliography. |
Synopsis: |
Although the past two decades have seen a wide recognition of the notable fiction written in French by African women, little attention has been given to their equally significant poetry. "A Rain of Words" is the first comprehensive attempt to survey the poetic production of these women, collecting work by forty-seven poets from a dozen francophone African countries. Some are established writers; others are only beginning to publish their work. Almost none of the poems here have been published outside of Africa or Europe or been previously translated into English. The poems are accompanied by brief biographies of the poets, a glossary, and an extensive bibliography. Supplementing these are a critical introductory essay by Irene Assiba d'Almeida on the artistic role women have played in oral traditions and an essay by Janis A. Mayes discussing language politics and the cultural contexts within which the poetry emerges.This landmark bilingual collection - the result of ten years of research, collection, editing, and translation - offers readers of English or French entry into a flourishing and essential genre of contemporary African literature. |
Publication: |
US |
Imprint: |
University of Virginia Press |
Returns: |
Returnable |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Little Worried Caterpillar (PB)
Little Green knows she''s about to make a big change - transformingfrom a caterpillar into a beautiful butterfly. Everyone is VERYexcited! But Little Green is VERY worried. What if being a butterflyisn''t as brilliant as everyone says?Join Little Green as she finds her own path ... with just a littlehelp from her friends.
|
|
All the Things We Carry PB
What can you carry?A pebble? A teddy? A bright red balloon? A painting you''ve made?A hope or a dream?This gorgeous, reassuring picture book celebrates all the preciousthings we can carry, from toys and treasures to love and hope. With comforting rhymes and fabulous illustrations, this is a warmhug of a picture book.
|
|
|
|