pickabook books with huge discounts for everyone
pickabook books with huge discounts for everyone
Visit our new collection website www.collectionsforschool.co.uk
     
Email: Subscribe to news & offers:
Need assistance? Log In/Register


Item Details
Title: IN OTHER WORDS
A COURSEBOOK ON TRANSLATION
By: Mona Baker, Mona Baker
Format: Electronic book text

List price: £27.99


We believe that this item is permanently unavailable, and so we cannot source it.

ISBN 10: 1136839674
ISBN 13: 9781136839672
Publisher: TAYLOR & FRANCIS LTD
Pub. date: 25 January, 2011
Edition: 2nd New edition
Pages: 332
Synopsis: In Other Words is the definitive coursebook for anyone studying translation. Assuming no knowledge of foreign languages, it offers both a practical and theoretical guide to translation studies, and provides an important foundation for training professional translators. Drawing on modern linguistic theory, this best-selling text provides a solid base to inform and guide the many key decisions trainee translators have to make. Each chapter offers an explanation of key concepts, identifies potential sources of translation difficulties related to those concepts, and illustrates various strategies for resolving these difficulties. Authentic examples of translated texts from a wide variety of languages are examined, and practical exercises and further reading are included at the end of each chapter. The second edition has been fully revised to reflect recent developments in the field and new features include:A new chapter that addresses issues of ethics and ideology, in response to increased pressures on translators and interpreters to demonstrate accountability and awareness of the social impact of their decisions. Examples and exercises from new genres such as audiovisual translation, scientific translation, oral interpreting, website translation, and news/media translation. New project-driven exercises designed to support MA dissertation work Updated references and further reading. A companion website featuring further examples and tasksWritten by Mona Baker, a leading international figure in the field, this key text is the essential coursebook for any student of translation studies.
Illustrations: 2 Tables, black and white; 23 Illustrations, black and white
Publication: UK
Imprint: Routledge
Returns: Non-returnable
Some other items by this author:
CHINESE DISCOURSES ON TRANSLATION (HB)
CITIZEN MEDIA AND PUBLIC SPACES
CITIZEN MEDIA AND PUBLIC SPACES
CITIZEN MEDIA AND PUBLIC SPACES
CITIZEN MEDIA AND PUBLIC SPACES (HB)
CITIZEN MEDIA AND PUBLIC SPACES (PB)
CONCEPTUAL ISSUES IN PSYCHOLOGICAL MEDICINE
CRITICAL READINGS IN TRANSLATION STUDIES (HB)
CRITICAL READINGS IN TRANSLATION STUDIES (PB)
ENCYCLOPEDIA OF TRANSLATION STUDIES (HB)
ETHICS AND THE CURRICULUM
ETHICS AND THE CURRICULUM
ETHICS AND THE CURRICULUM
ETHICS AND THE CURRICULUM (HB)
IN OTHER VOICES
IN OTHER VOICES (HB)
IN OTHER WORDS
IN OTHER WORDS
IN OTHER WORDS
IN OTHER WORDS
IN OTHER WORDS
IN OTHER WORDS (HB)
IN OTHER WORDS (HB)
IN OTHER WORDS (PB)
IN OTHER WORDS (PB)
READING, WRITING AND TRANSLATION IN THE "RELACION ACERCA DE LAS ANTIGUEDADES DE LOS INDIOS" (C. 1498) BY FRAY RAMON PANE (HB)
ROUTLEDGE ENCYCLOPEDIA OF TRANSLATION STUDIES
ROUTLEDGE ENCYCLOPEDIA OF TRANSLATION STUDIES
ROUTLEDGE ENCYCLOPEDIA OF TRANSLATION STUDIES
ROUTLEDGE ENCYCLOPEDIA OF TRANSLATION STUDIES
ROUTLEDGE ENCYCLOPEDIA OF TRANSLATION STUDIES
ROUTLEDGE ENCYCLOPEDIA OF TRANSLATION STUDIES
ROUTLEDGE ENCYCLOPEDIA OF TRANSLATION STUDIES
ROUTLEDGE ENCYCLOPEDIA OF TRANSLATION STUDIES (HB)
ROUTLEDGE ENCYCLOPEDIA OF TRANSLATION STUDIES (PB)
SCREEN TRANSLATION (PB)
TEXT AND CONTEXT
TEXT AND CONTEXT
TEXT AND CONTEXT
TEXT AND CONTEXT (HB)
TEXT AND CONTEXT (PB)
TEXT AND TECHNOLOGY
TEXT AND TECHNOLOGY (HB)
TEXT AND TECHNOLOGY (HB)
TRANSLATING DISSENT
TRANSLATING DISSENT
TRANSLATING DISSENT
TRANSLATING DISSENT (HB)
TRANSLATING DISSENT (PB)
TRANSLATION AND CONFLICT
TRANSLATION AND CONFLICT
TRANSLATION AND CONFLICT
TRANSLATION AND CONFLICT
TRANSLATION AND CONFLICT
TRANSLATION AND CONFLICT (HB)
TRANSLATION AND CONFLICT (PB)
TRANSLATION STUDIES
TRANSLATION STUDIES (HB)

TOP SELLERS IN THIS CATEGORY
The Wee Book a Glesca Banter (Paperback)
Lang Syne Publishers Ltd
Our Price : £2.25
more details
Lonely Planet Ukrainian Phrasebook & Dictionary (Paperback)
Lonely Planet Publications Ltd
Our Price : £3.64
more details
The Will to Power (Paperback)
Penguin Books Ltd
Our Price : £9.48
more details
Lost in Translation (Hardback)
Vintage Publishing
Our Price : £9.48
more details
The Four Gospels (Paperback)
Holy Trinity Publications
Our Price : £26.40
more details
BROWSE FOR BOOKS IN RELATED CATEGORIES
 LANGUAGE, LITERATURE AND BIOGRAPHY
 language & linguistics
 translation & interpretation


Information provided by www.pickabook.co.uk
SHOPPING BASKET
  
Your basket is empty
  Total Items: 0
 






Early Learning
Little Worried Caterpillar (PB) Little Green knows she''s about to make a big change - transformingfrom a caterpillar into a beautiful butterfly. Everyone is VERYexcited! But Little Green is VERY worried. What if being a butterflyisn''t as brilliant as everyone says?Join Little Green as she finds her own path ... with just a littlehelp from her friends.
add to basket

Early Learning
add to basket

Picture Book
All the Things We Carry PB What can you carry?A pebble? A teddy? A bright red balloon? A painting you''ve made?A hope or a dream?This gorgeous, reassuring picture book celebrates all the preciousthings we can carry, from toys and treasures to love and hope. With comforting rhymes and fabulous illustrations, this is a warmhug of a picture book.
add to basket