pickabook books with huge discounts for everyone
pickabook books with huge discounts for everyone
Visit our new collection website www.collectionsforschool.co.uk
     
Email: Subscribe to news & offers:
Need assistance? Log In/Register


Item Details
Title: LANGUAGE AND TRADITION IN IRELAND
CONTINUITIES AND DISPLACEMENTS
By: Maria Tymoczko (Editor), Colin Ireland (Editor)
Format: Paperback

List price: £23.95
Our price: £23.23
Discount:
3% off
You save: £0.72
ISBN 10: 1558494278
ISBN 13: 9781558494275
Availability: Publisher out of stock. This item may be subject to delays or cancellation.
 Delivery rates
Stock: Currently 0 available
Publisher: UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS PRESS
Pub. date: 9 December, 2003
Pages: 240
Description: This collection of essays from a variety of contributors focuses on the relationship between language and culture in Ireland from the early Middle Ages to the beginning of the 21st century.
Synopsis: If language and culture are intimately connected, then cultures involving people who speak more than one language must have special characteristics, as well as particular social issues to negotiate. What are the challenges faced by a people with two or more languages as their heritage? How does that multiple heritage affect cultural forms, including literature and the arts? How does linguistic difference influence the conceptualization and writing of history? And if the meeting of languages within a people has involved contestation and power, how are those conflicts negotiated? This volume uses the tools of critical theory to explore such questions with respect to the complex, multilingual history of Ireland. Avoiding the simplistic polarized oppositions popular with cultural nationalists, the contributors examine the nexus of language, tradition, and authority in Ireland that has created such a rich, multivalent culture. Although the linguistic interface of Irish and English has dominated cultural negotiations in Ireland over the last five hundred years, the island has an even longer history of linguistic and cultural exchange. Arguing that tradition is never static, the essays in this volume challenge the concept of a monolithic cultural origin, while insisting on the importance of inherited discourses in the continuity of culture through time and across linguistic difference. The chapters cover a broad range of topics from early Irish narratives and Latin hagiography to literary works by such writers as Yeats, Joyce, Friel, Montague, and McGahern, as well as other cultural forms, including traditional Irish music. Several chapters address issues of politics and power, from the role of interpreters in the relations between linguistic communities in Ireland to the politicization of language in Northern Ireland since the 1980s. Taken together, the essays illuminate scholarly domains as varied as postcolonial theory, the relationship between language and nation, the nature of tradition, and Irish literature of all periods.In addition to the editors, contributors include Michael Cronin, Joanne Findon, Helen Fulton, Declan Kiberd, Jeremy Lowe, Gordon McCoy and Camille O'Reilly, Catherine McKenna, Coilin Owens, Thomas Dillon Redshaw, and Sally K. Sommers Smith."
Illustrations: Illustrations
Publication: US
Imprint: University of Massachusetts Press
Returns: Returnable
Some other items by this author:
BORN INTO A WORLD AT WAR (HB)
ENLARGING TRANSLATION, EMPOWERING TRANSLATORS
ENLARGING TRANSLATION, EMPOWERING TRANSLATORS
ENLARGING TRANSLATION, EMPOWERING TRANSLATORS
ENLARGING TRANSLATION, EMPOWERING TRANSLATORS (HB)
ENLARGING TRANSLATION, EMPOWERING TRANSLATORS (PB)
FUN MINI RUGBY GAMES FOR 5 TO 8 YEAR OLDS
IRISH ULYSSES
IRISH ULYSSES (HB)
NEUROSCIENCE AND TRANSLATION
NEUROSCIENCE AND TRANSLATION
NEUROSCIENCE AND TRANSLATION
NEUROSCIENCE AND TRANSLATION (HB)
TRANSLATION AND POWER (HB)
TRANSLATION AND POWER (PB)
TRANSLATION IN A POST COLONIAL TEXT (PB)
TRANSLATION IN A POSTCOLONIAL CONTEXT
TRANSLATION IN A POSTCOLONIAL CONTEXT
TRANSLATION IN A POSTCOLONIAL CONTEXT
TRANSLATION IN A POSTCOLONIAL CONTEXT (HB)
TRANSLATION, ETHICS AND IDEOLOGY (PB)
TRANSLATION, RESISTANCE, ACTIVISM (HB)
TRANSLATION, RESISTANCE, ACTIVISM (PB)
TRANSLATORS WRITING, WRITING TRANSLATORS (HB)

TOP SELLERS IN THIS CATEGORY
Oxford AQA History for A Level: The Tudors: England 1485-1603 Revision Guide (Paperback)
Oxford University Press
Our Price : £10.06
more details
Bess of Hardwick (Paperback)
Little, Brown Book Group
Our Price : £10.94
more details
Oxford AQA History for A Level: The Tudors: England 1485-1603 (Paperback)
Oxford University Press
Our Price : £30.62
more details
Making Sense of the Troubles (Paperback)
Penguin Books Ltd
Our Price : £12.40
more details
Ancient Britain (Sheet map, folded)
Ordnance Survey
Our Price : £5.83
more details
BROWSE FOR BOOKS IN RELATED CATEGORIES
 HUMANITIES
 history
 british & irish history


Information provided by www.pickabook.co.uk
SHOPPING BASKET
  
Your basket is empty
  Total Items: 0
 

NEW
Ramadan and Eid al-Fitr A celebratory, inclusive and educational exploration of Ramadan and Eid al-Fitr for both children that celebrate and children who want to understand and appreciate their peers who do.
add to basket

Learning
That''s My Story!: Drama for Confidence, Communication and C... The ability to communicate is an essential life skill for all children, underpinning their confidence, personal and social wellbeing, and sense of self.
add to basket