pickabook books with huge discounts for everyone
pickabook books with huge discounts for everyone
Visit our new collection website www.collectionsforschool.co.uk
     
Email: Subscribe to news & offers:
Need assistance? Log In/Register


Item Details
Title: ALPHABETS OF SAND
By: Venus Khoury-Ghata, Marilyn Hacker (Trans)
Format: Paperback

List price: £12.95


We currently do not stock this item, please contact the publisher directly for further information.

ISBN 10: 1857549775
ISBN 13: 9781857549775
Publisher: CARCANET PRESS LTD
Pub. date: 29 May, 2009
Pages: 100
Description: Explores the formal and mythic attractions, congruencies and incompatibilities of the French and Arabic imaginations and poetic traditions in poems that open like a suitcase filled with alphabets.
Synopsis: Translated by notable American poet Marilyn Hacker, Lebanese-French poet and novelist Venus Khoury-Ghata explores the formal and mythic attractions, congruencies and incompatibilities of the French and Arabic imaginations and poetic traditions in poems that open like a suitcase filled with alphabets. Sex, barrenness, exile, grief, and death - the backdrop of a war-ravaged country - are always at the edges, made increasingly urgent in lines varying from sinuous length to jagged and spare, their music unfettered, their metaphors lively, multilayered and unpredictable. But humour, the demotic voice, the storyteller's enchantments and an anecdotal sense of quotidian life are also omnipresent. Khoury-Ghata's is a vital voice in French and Francophone literature.
Publication: UK
Imprint: Carcanet Press Ltd
Returns: Returnable
Some other items by this author:
A HANDFUL OF BLUE EARTH
A HANDFUL OF BLUE EARTH (PB)
A HOUSE AT THE EDGE OF TEARS (PB)
A LONG-GONE SUN (PB)
A STRANGER'S MIRROR NEW AND SELECTED POEMS 1994-2014 (PB)
A STRANGER'S MIRROR NEW AND SELECTED POEMS 1994-2014A (HB)
ADVANCED EDUCATIONAL TECHNOLOGY IN TECHNOLOGY EDUCATION (HB)
ANTHOLOGIE PERSONNELLE
BIRDS AND BISON (PB)
BLAZONS (PB)
BULLROARER (PB)
CHARLESTOWN BLUES (HB)
COMMENCEMENT DU CORPS, FIN DE L''OCEAN
DAYBREAK
DESESPERANTO (PB)
DESPERANTO (HB)
DIASPO/RENGA (PB)
ESSAYS ON DEPARTURE (PB)
FIANCEE RODE IN ON A DONKEY (HB)
FIRST CITIES (PB)
HE AND I (PB)
HERE THERE WAS ONCE A COUNTRY (PB)
L''ADIEU A LA FEMME ROUGE
LA FEMME QUI NE SAVAIT PAS GARDER LES HOMMES (PB)
LA FIANCEE ETAIT A DOS D''ANE
LA FIANCEE ETAIT A DOS D'ANE (PB)
LA MAISON AUX ORTIES (PB)
LAST DAYS OF MANDELSTAM (HB)
LAST NEWS OF MR. NOBODY (PB)
LE FACTEUR DES ABRUZZES (PB)
LE LIVRE DE SUPPLIQUES
LES FIANCEES DU CAP TENES
LES MOTS ETAIENT DES LOUPS
LOVE, DEATH AND THE CHANGING OF THE SEASONS (PB)
LOVE, DEATH, AND THE CHANGING OF THE SEASONS (PB)
NAMES (PB)
PALESTINE (PB)
PN REVIEW 175 (PB)
POSTMAN OF ABRUZZO (HB)
PRELUDES AND FUGUES (PB)
PRESENT TENSE OF THE WORLD (PB)
SELECTED POEMS (HB)
SELECTED POEMS 1965-1990 (PB)
SEPT PIERRES POUR LA FEMME ADULTERE (PB)
SHE SAYS (PB)
SILENT STORIES (HB)
SQUARES AND COURTYARDS (HB)
SQUARES AND COURTYARDS (PB)
TALES OF A SEVERED HEAD (PB)
TREASON (HB)
TREASON (PB)
TRIQUARTERLY ISSUE 105 (PB)
UNAUTHORIZED VOICES (HB)
UNAUTHORIZED VOICES (PB)
WATER PEOPLE
WHERE ARE THE TREES GOING? (PB)
WINTER NUMBERS (PB)

TOP SELLERS IN THIS CATEGORY
Poems of the Decade (Paperback)
Faber & Faber
Our Price : £7.29
more details
The Night is Darkening Round Me (Paperback)
Penguin Books Ltd
Our Price : £2.19
more details
The Lost Words (Hardback)
Penguin Books Ltd
Our Price : £14.60
more details
Complete Tales and Poems of Edgar Allan Poe (Barnes & Noble Omnibus Leatherbound Classics) (Hardback)
Barnes & Noble Inc
Our Price : £29.20
more details
Theogony and Works and Days (Paperback)
Oxford University Press
Our Price : £5.83
more details
BROWSE FOR BOOKS IN RELATED CATEGORIES
 LANGUAGE, LITERATURE AND BIOGRAPHY
 literature: texts
 poetry texts & anthologies


Information provided by www.pickabook.co.uk
SHOPPING BASKET
  
Your basket is empty
  Total Items: 0
 






Early Learning
Little Worried Caterpillar (PB) Little Green knows she''s about to make a big change - transformingfrom a caterpillar into a beautiful butterfly. Everyone is VERYexcited! But Little Green is VERY worried. What if being a butterflyisn''t as brilliant as everyone says?Join Little Green as she finds her own path ... with just a littlehelp from her friends.
add to basket

Early Learning
add to basket

Picture Book
All the Things We Carry PB What can you carry?A pebble? A teddy? A bright red balloon? A painting you''ve made?A hope or a dream?This gorgeous, reassuring picture book celebrates all the preciousthings we can carry, from toys and treasures to love and hope. With comforting rhymes and fabulous illustrations, this is a warmhug of a picture book.
add to basket