pickabook books with huge discounts for everyone
pickabook books with huge discounts for everyone
Visit our new collection website www.collectionsforschool.co.uk
     
Email: Subscribe to news & offers:
Need assistance? Log In/Register


Item Details
Title: TRENY
THE LAMENTS OF KOCHANOWSKI
By: Jan Kochanowski, Piotr Wilczek (Editor), Adam Czerniawski (Trans)
Format: Paperback

List price: £21.99


We currently do not stock this item, please contact the publisher directly for further information.

ISBN 10: 1900755556
ISBN 13: 9781900755559
Publisher: TAYLOR & FRANCIS LTD
Pub. date: 1 December, 2001
Edition: Annotated edition
Series: Legenda Studies in Comparative Literature No. 6
Pages: 94
Translated from: Polish
Description: Renaissance artists and poets readily commemorated the lives of the great, but rarely mourned a child who could not even claim noble birth. Useful for scholars and teachers of Slavonic literature, and to all lovers of poetry, this 16th-century work stems from the Polish poet Jan Kochanowski's intense grief over the death of his little daughter.
Synopsis: Renaissance artists and poets readily commemorated the lives of the great, but rarely mourned a child who could not even claim noble birth. Yet the sixteenth-century masterpiece "Treny" stems from the Polish poet Jan Kochanowski's intense grief over the death of his little daughter Orszula, 'a delightful, radiant, extraordinary child', who died before she was three. The laments stand as Kochanowski's crowning achievement, and the first Polish work to equal the great poems of western Europe. In a cycle by turn reflective, despairing, and finally hesitantly accepting, a father evokes the unfulfilled promise of a life tragically cut short. The work's disarming simplicity and enduring passion, supported by an intellectually impressive structure, are fully realized in translation by Adam Czerniawski, the distinguished contemporary Polish poet. The English translation is accompanied by the original Polish text, edited by Renaissance scholar Piotr Wilczek, and with a foreword by Donald Davie. This important edition will prove of value to scholars and teachers of Slavonic literature, and to all lovers of poetry.
Illustrations: Illustrations
Publication: UK
Imprint: Legenda
Returns: Returnable
Some other items by this author:
(MIS)TRANSLATION AND (MIS)INTERPRETATION: POLISH LITERATURE IN THE CONTEXT OF CROSS-CULTURAL COMMUNICATION (PB)
ANCIENT AESTHETICS
ANCIENT AESTHETICS (HB)
CARMINA LATINA
CARMINA LATINA
CYPRIAN KAMIL NORWID: SELECTED POEMS (PB)
DZIEA POLSKIE VOLUME 2-3
DZIEA VOLUME 2
DZIEA... VOLUME 2
DZIELA WSZYSTKIE (PB)
DZIELA WSZYSTKIE, VOLUME 2 (PB)
FIRING THE CANON (PB)
LAMENTS
LAMENTS
LAMENTS (CLASSIC REPRINT) (PB)
LAMENTS (HB)
LAMENTS (PB)
LOGIC AND TIME (PB)
MOVED BY THE SPIRIT (PB)
POLONIA REFORMATA (HB)
PSALT?RZ DAWIDOWY JANA KOCHANOWSKIEGO: Z (PB)
PSALTERZ DAWIDOW
SCENES FROM A DISTURBED CHILDHOOD
SCENES FROM A DISTURBED CHILDHOOD (PB)
TADEUSZ ROZEWICZ: THEY CAME TO SEE A POET (PB)
THE BURNING FOREST (PB)
THE DISMISSAL OF THE GRECIAN ENVOYS (PB)
THE INVENTION OF POETRY
THE INVENTION OF POETRY (PB)
THE MATURE LAUREL (HB)
THE PRESENCE OF MYTH (HB)
THE PRESENCE OF MYTH (PB)
THE TRAP (PB)
THEY CAME TO SEE A POET (HB)
TRAP (HB)
WSZYSTKIE DZIEA POLSKIE JANA KOCHANOWSKIEGO VOLUME 1
WSZYSTKIE DZIELA POLSKIE, VOLUMES 1-3 (PB)

TOP SELLERS IN THIS CATEGORY
The Mysteries of Udolpho (Paperback)
Oxford University Press
Our Price : £6.99
more details
Hamlet: The Oxford Shakespeare (Paperback)
Oxford University Press
Our Price : £6.56
more details
The Connell Guide to Milton's Paradise Lost (Electronic book text)
Connell Guides
Our Price : £4.89
more details
Gulliver's Travels (Paperback)
Oxford University Press
Our Price : £4.19
more details
Robinson Crusoe (Paperback)
Oxford University Press
Our Price : £4.89
more details
BROWSE FOR BOOKS IN RELATED CATEGORIES
 LANGUAGE, LITERATURE AND BIOGRAPHY
 literature: history & criticism
 literary studies: general
 literary studies: 16th to 18th centuries


Information provided by www.pickabook.co.uk
SHOPPING BASKET
  
Your basket is empty
  Total Items: 0
 

NEW
Ramadan and Eid al-Fitr A celebratory, inclusive and educational exploration of Ramadan and Eid al-Fitr for both children that celebrate and children who want to understand and appreciate their peers who do.
add to basket

Learning
That''s My Story!: Drama for Confidence, Communication and C... The ability to communicate is an essential life skill for all children, underpinning their confidence, personal and social wellbeing, and sense of self.
add to basket